Industrialization drives convergent microbial and physiological shifts in the human metaorganism